从大连北站到大连港的路线选择多样，无论是乘坐公共交通还是自驾出行，都能找到适合自己的方式。

首先，如果您选择公共交通，可以先步行至大连北站附近的公交车站，乘坐地铁三号线，在大连火车站下车，然后换乘地铁二号线直达大连港。整个过程大约需要1小时左右，具体时间可能会因班次和等候时间有所变化。另外，您也可以直接在大连北站乘坐公交线路，如532路或907路等，直达大连港，车程大约需要1个半小时左右。

其次，对于自驾的旅客来说，可以选择驾车沿东北快速路行驶，经过东海路、港隆西路等路段，全程大约25公里，预计用时40分钟左右。请提前规划好行车路线，并注意遵守交通规则，确保安全驾驶。

无论您选择哪种出行方式，都可以顺利抵达目的地。希望这些信息对您的出行有所帮助。