从北京站到北京南站，有多种交通方式可以选择，以适应不同的需求和偏好。

首先，您可以选择乘坐地铁。地铁是最便捷的方式之一，从北京站出发，乘坐2号线（内环）在崇文门站下车，换乘4号线，在菜市口站下车，再换乘14号线到达北京南站。全程大约需要40分钟，票价也相对经济实惠。

其次，公交也是一个不错的选择。从北京站出发，可以乘坐20路、665路等公交车，在蒲黄榆站下车，步行约10分钟即可到达北京南站。这种方式适合不想换乘太多次的旅客，但可能会受到路况的影响，耗时可能比地铁稍长一些。

最后，如果您希望更加舒适和快速地到达目的地，可以选择打车或使用网约车服务。从北京站到北京南站的路程大约为12公里，正常情况下车程大约需要30分钟左右，具体时间会根据实时路况有所不同。这种出行方式虽然费用较高，但是能够提供更为直接和舒适的体验。

无论您选择哪种方式，都可以顺利地从北京站到达北京南站。